23.3.17

ROTTERDAM,THE NETHERLANDS

Natten til mandag kom jeg hjem fra Rotterdam af, som jeg havde spenderet fire dage i, i og med at jeg har været til et stort internationalt stævne der. Jeg har aldrig været i Holland før, så det var faktisk ret spændende at opleve og se en lille snært af Holland. Rotterdam er, udfra hvad jeg har set en enorm flot by, hvor jeg bemærkede, at der er rigtig mange forholdstvist nye byggerier - lejligheder såvel som broer og bygninger. Dertil var arkitekturen også rigtig smuk. Da vi ankom torsdag, var vejret så godt, at vi rent faktisk kunne spise udenfor, og det var helt fantastisk. Dertil fik vi også spankuleret en smule rundt. Vores hotel som hed The Student Hotel var virkelig godt, og vi fandt frem til, at det vist også fungerede som et kollegie, hvilket forklarer billederne af læsesale og skriveborde. Men hey tjek lige ud hvor cool, det ser ud. Jeg ville ikke have noget imod at bo der som studerende!
Stævnet gik også rigtigt fint, da jeg fik arbejdet på nogle nye ting. Men der er naturligvis altid noget, som vi kan tage med os hjem igen, som vi kan arbejde med. 

The night to monday I got home from Rotterdam as I have been competing in a big international competition there. I have never been to The Netherlands before so it was a bit exciting to explore and experience just a little bit of Rotterdam. In the short amount of time we had at our hands, my impression of Rotterdam is really good as I think it is such a beautiful city. I noticed that there were a lot of new constructions - apartments as well as bridges and buildings and I really enjoyed their kind of architecture. Also, when we arrived thursday the weather was so good that we could actually eat dinner outside, it was beyond wonderful. Our hotel, which was called The Student Hotel was so great too and we figured out that the hotel also functioned as a dorm, which explains the pictures of the reading rooms and writing desks. But hey check out how cool the rooms look. 
The competition also went really well as I got to practice some new elements we have been working on. Nevertheless, we always get a lot of stuff with us to work with back home. 

16.3.17

SEQUINED AND FLOWERED

Bomber jacket / Pieces. Dress / Pull and Bear. Bag / Beck Söndergaard. Braclet / Made by me. Statement necklace / Random. Sneaks / Nike
Det er så dejligt, at min lige en gang i mellem kan ane, at det er ved at være forår. Der dufter anderledes, fuglene synger og himlen er til tider blå. Nu må temperaturen dog gerne følge en lille smule mere med tak!

I just love that you can sense just a tiny bit that it is about to become spring. The air smells differently, the birds are singing and occasionally the sky is blue. However, it would be lovely if the temperature would increase too. Please.

12.3.17

COLD, BUT BEAUTIFUL COPENHAGEN

Den dag hvor mine veninder og jeg sad på Café Social, der gik to af os en tur rundt om søerne og dernæst videre rundt i Kongens Have efter at vi havde drukket vores kaffe. Det var sådan et smukt vejr denne dag, selvom det stadig var forholdsvist køligt og friskt. Derfor tog jeg mig en masse billeder af mine kære veninde, og jeg syntes, at billederne blev så fine. Solen rammer hendes ansigt så fint, og hun ser dejlig glad ud. Men hold nu op hvor er København fin med blå himmel over sig og med masser af liv i gaderne. 

The day my girlfriends and I went out on Café Social the two of us decided to go for a walk after we finished our coffee. This is some pictures I took awhile we were stolling around and as a matter of fact I think they became quite good. The sun shines perfectly on her face and she looks so happy. Copenhagen is truly more beautiful when the sky is blue and the streets full of people. 

6.3.17

CAFE SOCIAL

I sidste uge mødtes jeg med mine kære veninder på Cafe Social nær Dronning Louises Bro, hvor vi fik hygget samt snakket igennem. Det var nærliggende at mødes på en café inde i byen, da to af os studerer herinde, og den tredje bor der. Derudover så skulle vi rette min venindes kvote 2 ansøgning igennem, og det var bare lidt hyggeligere at gøre under disse omstændigheder. Cafe Social er en virkelig hyggelig café, hvor man kan få lækre salater, kager, kaffe mm. Jeg fik i så fald smagt en lækker bananmuffin med chokolade og peanutbutter og dertil en cortado. Herefter gik den ene af mine veninder og jeg en tur rundt om søerne, da vejret simpelthen var så smukt denne dag. Det skal I nok få set nogle billeder af. 

Last week I met up with two of my lovely girlfriends on a café called Café Social which is placed just by Dronning Louises Bro. It is easy for all of us to meet up in town on a café as the two of us are studying there and the third lives there. Besides, we should help our girlfriend with reading through her application for her dream study and naturally that was funnier doing on a café. Café Social is such a cosy place where you can have salats, cakes, coffee etc. As a matter of fact I got myself a banana muffin stuffed with chocolate and peanutbutter and a cortado on the side as well. It was truly delicious. Thereafter one of my girls and I went for a walk around the lakes nearby as the weather was so beautiful on this day. I will show you some pictures from that walk in another post. 

2.3.17

BECK SÖNDERGAARD BAG

Bag / Beck Söndergaard
Jeg syntes, at jeg trængte til lidt selvforkælelse, da jeg på et tidspunkt læste et Costume blad og så en reklame for et abonnement hos dem. Jeg elsker at kigge og læse i modemagasiner - især da jeg tit er ude og rejse, og der er det bare rigtig hyggeligt at have med sig. Derfor gik jeg ind på Costumes hjemmeside, hvor jeg fandt et abonnement på 5 blade, som også indebar denne smukke taske med i prisen for sølle 230 kr. i alt. Man skulle jo være et skarn, så det bestilte jeg hjem til mig selv. Og jeg er så vild med tasken, den er så fin. 

I told myself that I was in need of spoiling myself when I a few weeks ago were reading a Costume magazine and fell over a commercial for a subscription. I love reading and looking through fashion magazines - particularly because I travel so much and like that often have time for reading. Therefore, I took a look at Costume's website where I found a subscription that consisted of 5 magazines and this beautiful bag as well for just 230 DKK. I believe that was quite a scoop so I ordered it. I already like the bag so much, it is so pretty.

26.2.17

SOFIA, BULGARIA

For en lille uge siden kom jeg hjem fra Sofia af, i Bulgarien hvor jeg har deltaget i U21 EM i karate. Desværre så gik stævnet overhovedet ikke som det skulle, og min præstation var langt fra optimal eller tilfredsstillende. Jeg er bevidst om, at gamet er hårdt og utaknemmeligt men hold nu op, hvor rammer det dog en hårdt, når ens drømme bliver knust, og når man helt generelt bare ikke gør det godt nok. Men der er bare ikke andet at gøre end at hoppe op på hesten igen og fortsætte det arbejde, som man så ihærdigt allerede arbejder med. Men bliver såmænd nødt til at forbedre de ting, man er mindre god til for at blive en af de bedste. 

A little week ago I got home from Sofia, in Bulgaria where I had been competing at the U21 European Championships in karate. Unfortunately, the tournament did not turn out as expected and my performance was far from optimal. I know that the game is harsh, however it really hits you hard when your dreams are not accomplished and when you in general do not perform good enough. There is nothing else to do than getting back in the game and continue working on the elements you have to improve in order to be one of the best. 

20.2.17

BLACK AND WHITE

Shirt / Pieces. Pants / Lauren - Ralph Lauren. Sneaks / Nike. Hoops / Beadhouse of Copenhagen
Så er vi sgu i fuld gang med 2. semester, og det er nu meget rart at være i gang igen. Når alt kommer til alt, så er jeg jo faktisk rigtig glad for at læse og lære nye ting - og dem er der en masse af. Derudover så har vi nogle super spændende fag i denne omgang, og det gør naturligvis tilværelsen lidt bedre. 

So, we have started our 2nd semester and I can not tell you how nice it is being back again. After all, I truly enjoy studying and learning new things - which there is a lot of. Besides, we have some very interesting courses the next few months and naturally that makes our time at the university more smooth.