Wednesday, December 17, 2014

My friend's home

Det er bestemt ikke særligt tit, at I får indlæg som disse, men det sker sgu en gang i mellem. Denne gang er vi på besøg hos en rigtig skøn veninde, jeg er så heldig at have mig. Det var faktisk ret tilfældigt, at jeg tog disse billeder, men jeg lod mig rive med af inspirationen og tog billeder af alle de ting, som inspirerede mig, og som jeg synes var cool, da jeg en dag var sammen med hende.

It's not often that you get these kind of posts from me but the occur every now and then. This time I'm visiting a very dear friend of mine's home and it was actually really random that I ended taking pictures of her house. But I got carried away and took pictures of all the things, which inspired me and as I think was cool one day I spend with her.

Saturday, December 13, 2014

Counting stars

Peplum top: Sister's Point. Jeans: H&M. Ear rings: Vero Moda. Bag: Bought in Turkey
Jeg havde dette på, da jeg fejrede min barndomsvens 18 års fødselsdag, som jeg har kendt, siden jeg var 5 år gammel. Selvom at vi ikke ses så ofte grundet gymnasiet og hinandens travlheder, ændrer det ikke på noget som helst. Hver gang vi ses, fortsætter vi bare, hvor vi slap, som om at der ingen tid var gået derimellem. Det er noget, som jeg virkelig sætter pris på, og som er helt specielt. Det er rart at have mennesker omkring en, som man ved, at man kan regne med og stole på uanset hvad, og således har jeg det med ham. 

I wore this as I was celebrating my dear friend's 18th year old birthday party, whom I've known since I was 5 years old. Even though we don't see each other that often, because of the gymnasium and all it doesn't change anything at all. We just talk and behave as we use to do and that is something that I truly appreciate. It's nice having persons around you, you know you can trust and count on no matter what and that's how I feel about him. 

Wednesday, December 10, 2014

La vie en rose

Shirt: Gina Tricot and Blazer: H&M
Dette er min meget elskværdige veninde, som jeg tog nogle billeder af nogle uger tilbage. Jeg har haft denne idé, jeg gerne ville udleve med hende om, at hun skulle se chic og fransk ud, med en cigaret i hånden samtidigt med, at hun skulle have simpelt tøj og makeup på, dog med lette røde læber. Det med at være fransk er lidt en intern joke, men jeg synes nu alligevel, at vi nailed it, for hun ser er da virkelig ud la vie en rose ;-) Jeg kan vildt godt lide resultatet af disse billeder, som fremhæver hendes meget smukke grønne øjne, hårfarve og kindben. 

This is my beloved friend, who I took some pictures of weeks ago. I've had this idea with her looking simple chic and french with a cigarette wearing plain clothes and natural with not too much makeup, though with a touch of red lipstick. The looking-french-part is sort of an internal joke, even though I really do think so that she looks la vie en rose ;-) I seriously enjoy these pictures, which totally show off her pretty green eyes, hair color and cheek bones. 

Sunday, December 7, 2014

Writing mode

Turtleneck: Pieces. Trousers: Zara. Necklace: H&M. Bag: Bought in Turkey. Sneaks: Nike
På nuværende tidspunkt er jeg indstillet på en to ugers lang skrivemode, da jeg skal skrive SRP - Studieretningsprojekt (en stor opgave man skriver i 3g). Jeg har allerede haft én skrivedag, og det er på ingen måde så slemt, som det lyder. Vi skal skrive 15-20 sider, men da jeg har valgt et emne, som jeg finder meget interessant, gør det det hele lidt nemmere. Derudover er det sgu meget rart at slappe af derhjemme, hvor der er mulighed for at sove en time eller to længere samtidigt med, at man kan sidde i morgenhår og sin (meget smukke) jumpsuit og skrive på opgaven. 
Hav en dejlig SRP-periode til alle jer 3g'ere, der læser med :-)

At the moment I'm going to spend the next fourteen days at home where I'm supposed to write a big assignment, which you write in the third and last year of the gymnasium. I've already spend one day on writing and it's not as bad as it might sound. We're supposed to write 15-20 pages but the whole thing turns a bit easier as I've picked my own topic, which I find very interesting. In addition to that it's kinda nice to be at home where I can allow myself to get one or two hours more of sleep all awhile I've the possibility to sit in my (very beautiful) jumpsuit and messy hair to write the assignment. 

Wednesday, December 3, 2014

Purchases

Dette var det eneste, som jeg købte mig i Istanbul. Det er alle items, som jeg føler, at jeg "manglede". Så at sige ;-) Jeg smed min sorte cap væk på Roskilde Festival, og jeg har da savnet den en smule lige siden, så derfor købte jeg mig denne læder cap. Mit tidligere makeupspejl var gået i stykker, så jeg købte dette helt vildt fine af slagsen. Og tasken har jeg købt, fordi at jeg i lang tid vildt godt kunne tænke mig at have en fin lille taske, man kunne have på, når man enten er ude i byen, ude hos venner eller generelt bare, når jeg ikke skal have så mange ting med mig. Jeg er vildt glad for mine køb.

This were the only things I bought in Istanbul. All of it are items, which I felt I "needed". Lol ;-) I lost my black cap on Roskilde Festival and I've for sure missed it a bit, so I bought this leather cap as a substitute. My previous makeup mirror was broken and for that reason I bought this beautiful new one. and the bag… Well, I bought it as I in a long time have wanted to have a little, pretty bag, which I could use when I'm going out, out with friends or in general, when I don't have to bring that much stuff with me. All in all I'm happy about my purchases.

Wednesday, November 26, 2014

Rooftop

Shirt: Bilka. Trousers: H&M. Bag: Bought in Turkey. Necklace: Vila. Ballerinas: Bianco
Den sidste aften vi tilbragte i Istanbul, besluttede jeg mig for at dresse lidt op. Jeg elsker at gøre noget ud af mig selv, og det er noget så interessant og se på, hvad makeup og lidt fancy tøj kan gøre af forandringer ved en. Haha ikke at jeg siger, at jeg ligner en freak under makeuppen og tøjet, men I ved, hvad jeg prøver at sige ;-) I så fald havde vi en yderst hyggelig sidste aften. 

The last evening we spent in Istanbul I decided to dress up a bit as we went out for dinner. I love making something out of myself and it's actually quite interesting what makeup and some fancy clothes can do for one. Haha I'm not saying that I look like a total freak underneath this makeup but I'm sure you understand what I attend to tell you ;-) However, we ended up having a blast. 

Sunday, November 23, 2014

A bit of sunshine

Dress: Pull and Bear. Bag: Primark. Sneaks: New Balance. Necklace: A gift
Det her var noget af det, som jeg iførte mig, da vi gik rundt i Istanbuls gader. Jeg var meget bevidst om ikke at vise alt for meget hud, selvom at det var okay varmt nogle af dagene. Derfor var denne lange kjole perfekt under disse omstændigheder, da den var tildækket men samtidigt super behagelig. 

This is some of what I wore as we wandered around the streets of Istanbul. I was very aware of not showing too much skin, even though it was a bit hot some of the days. So, this long dress matched perfectly under the circumstances as it covered all the right things and was comfortable as well.