Wednesday, March 25, 2015

GOLD CHAIN

Shirt: H&M. Shorts: Gina Tricot. Ear rings: H&M. Shoes: Doc. Martens 
Jeg har haft lidt travlt, siden at jeg kom hjem fra Istanbul for nogle dage siden, hvor jeg deltog i et karatestævne. Jeg har nemlig været oppe til tre terminsprøver de sidste tre dage, og i morgen skal jeg aflevere synops til AT, som er en eksamen, jeg skal op i til sommer. Derfor har jeg haft rigeligt om ørerne, da jeg derudover også har skulle ordne en masse andre ting. Arh. Påskeferien lige om hjørnet er så tiltrængt, kom så!

Lately I'm a bit busy after I just got home from Istanbul where I've been competing in a karate tournament. In the last three days I've been up to three end-of-term exams and tomorrow I'm going to hand in a synopsis for an exam to summer. Therefore, I've had lots of things to do inclusive some other things I also needed to handle. Arh. I'm so exited for easter break in two days, come on bring it!

Sunday, March 15, 2015

SIMPLICITY

T-shirt: Vero Moda. Cardigan: Pieces. Necklace: H&M. Sneaks: Nike
Dette er et noget så simpelt outfit, men jeg tænkte, at jeg alligevel ville vise jer det, eftersom at jeg også synes, at der skal være plads til casual outfits. Jeg hoppede i disse farverige sneaks, som jeg rent faktisk købte i USA for omkring 5 år siden. Jeg har dem ikke på så ofte, da jeg synes, de er lidt svære at style, men jeg synes dog, at de er møgfede. Derudover så rejser jeg i morgen til Istanbul, hvor jeg skal til Senior Europamesterskaberne i karate, hvilket bliver så fedt. Jeg har været i Istanbul to gange før, og det bliver stensikkert en mega fed oplevelse at opleve byen endnu en gang. 

This is a really simple outfit after all, however I wanted to show you anyway as I think there should be room for causal outfits as well. I was wearing these colorful sneaks, which I actually bought 5 years ago in USA. I'm not wearing them that often, as I find them difficult to style, though I think they're way too cool. Apart from that then I'm off to Istanbul tomorrow as I'm going to compete in the Senior European Championships in karate there, which is going to be awesome. I've been to Istanbul to times before and I'm sure of that it will be a nice experience to visit the city once again. 

Thursday, March 12, 2015

TEES FROM POLAND

The T-shirts are from Cropp Design Unit
Jeg var i Polen denne weekend, da jeg deltog i et karatestævne der. Jeg har aldrig været i Polen før, men af hvad jeg nåede at se, var jeg ikke særligt imponeret. Jeg nåede naturligvis ikke at se særligt meget, så derfor har jeg i realiteten ikke lov til at dømme landet allerede, men alligevel. Dog, så er Polen et virkelig billigt land, og af den grund tilbragte min klub og jeg et par timer i et shoppingcenter, hvor jeg købte disse to T-shirts. Jeg er virkelig en sucker for store T-shirts med print, og da jeg spottede disse i mandeafdelingen, vidste jeg, at jeg måtte have dem med hjem. De er super behagelige, og det er virkelig rart at have noget tøj, som bare sidder dejlig løst uden at være slim fit. 

This weekend I found myself in Poland where I was competing in a karate tournament. I've never been to Poland before, though I wasn't quite impressed of what I saw and no I didn't see a lot, but that was the feeling I was left with as I got home. However, it's really cheap there and for that reason my club and I spent a few hours in a mall where I bought these to tees. I'm totally a sucker for big tees with prints and as I saw these in the men's department I immediately bought them. They're so comfy and it's always nice having some clothes, which isn't totally slim fit.  

Wednesday, March 4, 2015

BANANA REPUBLIC

T-shirt: Banana Republic. Blazer: Vero Moda. Jeans: H&M. Bracelet: Made by me. Bag: Primark. Big ring: Georg Jensen. Necklace: A gift
Jeg var iført dette, da mine bedsteforældre inviterede mine forældre, søster og jeg ud til frokost på en kro. Frokosten var en buffet, som bestod af smørrebrød med alt slags pålæg samt tarteletter og frugt og ost til dessert. Det var naturligvis virkelig lækkert. Dernæst stod den på kaffe og chokolade hjemme hos dem, hvilket var lige så lækkert. Som I kan se, havde jeg en grå blazer på, og den fik jeg faktisk af en af mine veninder, eftersom at hun ikke kunne passe den. Hvilken heldig gris jeg er. 

I wore this as my grandparents invited my family and I out for lunch. The lunch consisted of a buffet with several traditional dishes and it as was really delicious. Afterwards we headed to their house for coffee and chocolates and it was a blast. Another thing is that I received this blazer from one of my girlfriends some time ago as it was too big for her. I am one lucky devil. 

Saturday, February 28, 2015

CHOCOLATE SCONES

Jeg bagte disse chokolade scones forrige weekend, for at tage dem med mig til det stævne, jeg deltog i. For det er nemlig altid super rart at have noget lækkert og sødt med sig, når nu man skal sidde i en sportshal fra meget tidligt om morgenen til meget sent om aftenen, da det godt kan blive lidt langhåret, som man siger. Så, jeg fandt en opskrift på nettet (som I kan finde HER), og så tilføjede jeg en hel reven appelsinskal i, da det virkelig gav en god smag. Derudover så er de ikke brændt eller noget, jeg penslede dem bare med et æg, og det er derfor, at de ser lidt brune og gyldne ud. De smagte ret så godt, så kast jer endelig ud i det. 

I was baking these chocolate scones in the previous weekend in order to bring them with me at the tournament I was competing in. It's always really nice with something delicious and sugar as it can happen to be really tough staying in a sports hall from really early in the morning until very late in the evening. However, I found a recipe on the internet I followed, but it's in Danish so you international followers won't get any out of me linking it. Apart from that then they're not burnt or anything I just brushed them with an egg and that's why they've such a golden color. They tasted good and you should  try it out. 

Monday, February 23, 2015

A LITTLE GIRLY

Turtleneck: Sisters Point. Skirt: Fullah Sugah. Necklace: Maanesten. Ear rings: H&M. Bracelets: A gift. Sneaks: Adidas
Så. Det var sgu den vinterferie, og som så mange af de andre ferier, gik denne lige så hurtigt. Desværre. Jeg fik dog slappet en hel del af, fik sovet ordentligt igennem, set nogle venner og familie, set Gossip Girl og sidst men ikke mindst, deltaget i et karatestævne her i Danmark. Jeg havde så meget brug for denne ferie for at lave absolut ingenting og spare kræfter op til en halvanden måned mere med skole, indtil at den næste ferie kommer. For jeg er ved at være lidt træt. 

So, the winter holiday went by and as many as the other holidays this went just as fast. Unfortunately. I did a lot of relaxing, sleeping, spend a little time with some friends and family, watched Gossip Girl and competed in a tournament here en Denmark. I really needed this holiday to have a few days doing all but nothing and to prepare for yet another one and a half month in school, before the next holiday. Cause I'm about to be a bit tired. 

Thursday, February 19, 2015

LIGHT COLORS

Jeg tror vist ikke, at der hersker nogen tvivl om, at det er to tøser, der bor i denne lejlighed, haha. Jeg er dog helt vild med deres indretning med alle de lyse farver, blomster, fine budskaber her og der og kreative udfoldelser. Jeg vil ikke sige helt vildt meget om lejligheden, da jeg synes, at den fortæller nok i sig selv. Ikke desto mindre, føler jeg mig i hvertfald rigtig godt tilpas der. Jeg har postet lidt billeder om denne lejlighed før, som I kan se her.

I don't think so that anyone is doubting that there live to girls in this apartment, haha. However, I really like their interior with all the light colors, flowers, messages hanging here and there and creative expressions. I won't say a lot about their apartment, as I think it speaks for itself. Nevertheless, I feel very comfortable being here. I've as a matter of fact been showing this apartment before and you can find it here.