Thursday, August 28, 2014

Portraits

Jeg glemte desværre i mit tidligere indlæg at fortælle jer, hvilket slags kamera, jeg har købt. Det er et 50 mm.'s kamera med en fast brændevidde, hvilket vil sige, at den ikke kan zoome. Det er en smule irriterende, da man skal stå virkelig langt væk fra den person, man tager billeder af. Det gælder især ved full body billeder. Dog synes jeg alligevel, at jeg fik taget nogle yderst gode billeder af min kæreste veninde. Vi er begge to meget interesseret i kampsport, og hun træner både karate og thai boksning, hvor jeg kun træner karate. De to former for kampsport bliver bl.a. udtrykt på de billeder af de to former for kampstillinger, man har indenfor hvert disciplin. Hun har også været tidligere gymnast, så det forklarer hendes fleksibilitet. Alt i alt synes jeg, at billederne på en eller anden måde blev ret ærlige, smukke og ret personlige, da de fortæller mere om hende, end hvad man skulle tro, ved første øjenkast. 

I'm sorry I forgot to mention, which kind of lens I bought in my previous post - it's a 50 mm. camera with a fixed focal length, which is a bit annoying as it for that reason can't zoom. One have to stand very far away to take a full body picture and it can occur to be a bit difficult. However I managed to take some very great pictures of my dearest friend. We're both very into martial arts and she trains both karate and thai boxing where I train karate only. The two types of martial arts are shown in the pictures above as e.g. in the two types of battle positions. She has also been a gymnast and that explains the flexibility she has as well. All together I think that these pictures are truly honest, beautiful and personal and they say a lot about the person she is. 

Sunday, August 24, 2014

New lens

Jeg har i så lang tid savlet efter et nyt portrætobjektiv, og nu har jeg omsider taget mig sammen til at købe et. Jeg har haft mit spejlreflekskamera fra Nikon, som er et D3100 for næsten to år nu, og jeg har indtil nu altid brugt den standardlinse, som fulgte med det. Jeg er så glad for den nye linse, jeg har købt, og det er virkelig den bedste investering, jeg har gjort mig i så lang tid. I vil i næste indlæg se billeder af min kæreste veninde, hvor jeg naturligvis har taget min nye linse i brug. Billederne blev simpelthen så smukke af hende. Dette er et lille udpluk af de billeder, som hun tog af mig den dag. 

In such a long time I've wanted to buy a new lens for portraits and now I've finally put my self together to actually buy one. I've had my reflex camera from Nikon, which is an D3100 for almost two years now and I've always used the standard lens, which came with it. I'm so happy about the new one and it's the best investment I've done in such a long time. You'll see an up coming post with pictures of my dearest friend where I of course have put the new lens into service and they're so beautiful. This is a few of the pictures my friend took of me that day. 

Friday, August 22, 2014

Purchases from London

Black and fruity shirt: Primark. Shoes: Doc. Martens. 
Wreaths of flowers, notebook and Joy Division tee: Bought on Camden Market
Sneaks and shorts: Nike and Sunglasses: Primark
All of it is from Primark
Dette er alle mine indkøb fra London af, og jeg er så glade for dem. Jeg har taget alt i brug, bortset fra de to par sokker, hvilket jeg dog snart har tænkt mig at gøre. De vil gå perfekt til et par bare ben, mine Doc. Martens, en højtaljet nederdel og en tee. Men vejret må meget gerne blive bare en smule bedre, før at jeg kaster mig ud i et par bare ben. 

This is everything I bought from London and I'm so happy about my purchases. I've put everything into service besides from the socks, which I intend to do very soon. They would look perfect for bare legs, those pair of Doc. Martens, a highwaisted skirt and a tee. But firstly the wetter could turn just a little better, thanks. 

Tuesday, August 19, 2014

Musical outfit

Top: Vero Moda. Lace skirt: Saint Tropez. Sandals: Bought on Crete. Bag: Bought on Crete. Wreath of flowers: Bought on Camden Market
For det første er jeg lidt ked af den kvalitet, som billederne har, - det var ikke ligefrem den bedste belysning at stå der i gangen på hotellet. Ikke desto mindre, så havde jeg dette på, da vi skulle ind og se musicalen "The Lion King", som var noget så underholdende og god. Der var fede kostumer, skøn humor og absolut smukke sangstemmer. Det er i hvertfald ikke den sidste musical, jeg kommer til at se i mit liv. 

Firstly I'm so sorry for the bad quality and a bit shaken pictures, it wasn't the greatest light in the halls of the hotel. Nevertheless, I wore this as we went to see the musical "The Lion King", which was so entertaining. Such great costumes, hilarious humor and excellent singing voices. I'm definitely going to see more musicals in my life. 

Friday, August 15, 2014

Warner Bros. Studios

Dette indlæg er måske ikke så interessant for dig som ikke kan lide Harry Potter eller har set nogle af filmene. Men da vi var i London, besøgte vi Warner Bros. Studios, hvilket du kan se ud fra billederne af. Dette er stedet, hvor de fleste af optagelserne fra Harry Potter filmene er blevet optaget. Det var ret sjovt at se alle disse ting, og på en eller anden måde mærkeligt at tænke på, at skuespillerne fra filmene har brugt 10 år af deres liv i dette studie. Stort set alting som har været anvendt fra filmene var udstillet der, selv alle parykkerne, tøjet og de forskellige stave fra hvert karakter. Det er helt sikkert værd at kigge forbi dette studie, hvis du enten har en interesse for Harry Potter eller har set filmene!

This might not be so interesting for you if you're not into Harry Potter or haven't watched any of the movies. Because as we were in London we visited Warner Bros. Studios as you might have figured out and this is the place where most of the Harry Potter movies were filmed. It was really funny to see and kinda weird to think about that the actors have spent nearly 10 years of their lives in this studio. Almost everything which have been used for the movies was on view even all of the wigs, clothes and wands of all the characters. This is definitely worth visiting if you like or have watched the Harry Potter movies!

Tuesday, August 12, 2014

Going back to school

T-shirt: Monki. Shorts: Gina Tricot. Bag: H&M. Sneaks: Nike. Sun glasses: H&M
I morgen starter jeg i skole igen på mit sidste år i gymnasiet som 3.g'er (!) Jeg ser så meget frem til at være samlet med min klasse igen, men på den anden side, så ved jeg også, at dette år bliver hårdt. Det er både pga. af karaten samt alle de kommende stævner, jeg skal til, men også af den grund, at det er nu, at alt tæller. Ikke at tingene ikke talte før, men især dette år bliver ikke for sjov. Dog vil jeg da sige, at jeg alt i alt stadig glæder mig til at komme tilbage og svede på skolebænken igen!

Tomorrow I'm going back to the third and last (!) year of the gymnasium. I'm so excited to see all of my class mates gathered again but on the other hand then I know that this year on the same time is going to be rough. Both because I'm busy with karate and tournaments but also because of the fact that this is the year where everything is taken into a count. Not that things weren't that before, but this year it's getting serious. Though all in all I'm excited to get back! 

Saturday, August 9, 2014

Graffiti walls

Top and shorts: Only. Wreath of flowers: Bought on Camden Market. Sneaks: Nike
Da min familie og jeg sad på en bænk i Camden Town ved et lille græsområde og spiste frokost, fik jeg øje på dette fede område. Jeg hev min søster under armen, og vi tog naturligvis en masse billeder. Det var så cool et område, der var fyldt med fede former for graffiti, hvilket du også kan få et lille indblik af i mit tidligere indlæg. 

As my family and I sat on a bench in Camden Town in a tiny grass area to eat some lunch I spotted this place. My sister and I went over there and immediately took some pictures. It was such a cool place with all kinds of graffiti, which you also can see a bit pictures of in my previous post.